Tremblez ! Les potholes sont de retour !!!!

Et oui, après le dégel bref mais sensible de la semaine dernière, les potholes se sont multipliés... Un pothole est comme vous l'avez vu sur la vidéo un trou, un gros trou au milieu de la chaussée, créé par le gel/dégel/ regel de la route, et le passage des chasse-neiges. Le problème (en plus de la taille du truc), c'est qu'en général ils ne sont pas seuls... Si vous avez un 4x4 vous n'êtes pas trop concerné, mais si comme moi vous avez une petite voiture avec une petite garde au sol, il faut être extra vigilant  et développer son habileté à slalomer pour ne pas y laisser un bout de voiture au passage...  Est-ce que c'est habituel ? Oui et il y a même une page Facebook pour ça ! Est-ce que c'est dangereux ? Oui, si vous ne faites pas attention ! En même temps, l'attention revient vite après le passage dans le premier pothole...

Meet The Coywolf

Documentaire intéressant sur le "coywolf", hybride entre coyotes et loups que l'on trouve apparemment en grand nombre au Canada, et sans doute bientôt à Chicago ! (La partie sur Chicago est sur les coyotes.)
PS : pas sûre que la vidéo soit accessible depuis la France...

Un Week End en Floride, ce qu'il ne faut pas en retenir...

Peut se résumer en un seul mot (enfin 2) et c'est American Airlines... 

Parce que si nous sommes rentrés de Floride, la valise, elle, y est toujours (la veinarde)...

Floride un Week End, ce qu'il faut en retenir...

Long Key State Park

Key West

ses habitants... peu prudents

un passant agent de circulation qui s'ignore

le père qui s'en fout... ^^

Vue sur le pont de Bahia Honda State Park, soleil couchant

Miami Beach !

Et on a nagé au milieu de poissons bizarres, de coquillages farfelus et de raies mantas énormes... ^^

Patinoire pas chère à Buffalo Grove

J'ai enfin trouvé un avantage à l'hiver ici, c'est qu'on peut faire des super patinoires pour pas cher! Facile, il suffit d'un bout de parking et d'un peu d'eau, et hop, une patinoire olympique! (enfin presque). Celle-ci est à deux pâtés de maison de chez nous. Il faudrait peut être que je m'achète des patins !

J'ai trouvé ça sur Facebook... ^^

Ça résume très bien mon humeur du moment...

"La marmotte a prédit 6 semaines d'hiver supplémentaires... Alors je l'ai mangée"

"la marmotte" est en référence au fameux "Groundhog Day" où une marmotte doit sortir de son terrier, voir son ombre (ou pas) et ainsi prédire si l'hiver sera bientôt fini (ou non). Cette année, pas de bol, la marmotte a vu son ombre et est retournée se coucher, on va en avoir pour 6 semaines de plus ! 

La neige à Buffalo Grove

Il ne se passe pas grand' chose en ce moment à Bison ville. De la neige, du froid, de la neige, du froid... Répétez à l'infini... Voici les photos de mon quartier et de la maison (pour changer du lac)^^ Ceux qui veulent venir nous rendre visite sont les bienvenus, les prix d'avion sont compétitifs en ce moment, mais n'oubliez pas les gants, l'écharpe, et les snow boots!

Stalactites de glace géantes

Et oui, les guirlandes de Noël électriques sont toujours en place, les fils sont coincés sous la glace et la neige... :P

De la neige jusqu'aux épaules avec le monticule du chasse neige...

ce matin à la fraîche, il faisait dans les -20 C  

De la neige seulement jusqu'aux genoux... Sans tricher! ^^ Ce qui doit quand même faire dans les 50cm... Pas mal ^^

Le lac Michigan, ce matin...

Ça évolue doucement, et pas dans le bon sens... Et comme on attend encore 10 ou 15 cm de neige d'ici à demain... Y'en a un peu marre là maintenant...

Les pubs du Super Bowl 2014

Hier, c'était le Super Bowl. Le Super Bowl c'est Big Football, Big Show à la mi-temps (cette année c'était Bruno Mars et les Red Hot Chili Peppers), et les fameuses publicités concoctées spécialement pour l'occasion ! En voici quelques unes...






Celle-là est pour les filles !



Ah, au fait, les Seahawks (Seattle) ont écrabouillé les Broncos de Denver, 43 à 8...

J'ai enfin trouvé des "vraies" cigarettes russes !!!

Et pas un truc fourré à la vanille ou au chocolat (c'est pas que ce soit mauvais hein, mais c'est pas pareil...). Avec le saucisson, le pâté et les cornichons, voilà un menu équilibré pour le Superbowl ce soir! 

Obama, le discours "State of The Union"

Et sa formule qui va devenir célèbre et qu'il garde pour la fin : Believe it!
(les pas sérieux allez directement à 1:05:04 ^^)




Mais attendez, j'ai déjà entendu ça quelque part...



Alors, plagiat ? ^^
Les sérieux peuvent évidemment regarder toute la vidéo (la première bien sûr!)

Colorado, les photos

Carte de Chicago en 1833

Il y avait 350 habitants et le courrier était distribué une fois par semaine...^^

zoom in

source : old prints

Le lac Michigan, le 26 janvier 2014...

Juste avant la nouvelle attaque du maintenant célèbre "Polar Vortex" avec des températures qui vont de nouveau être de -30 C à -40 C, comme si on avait besoin de ça ! Le nouveau surnom de Chicago c'est Chibéria... 

oui oui, c'est un iceberg

photos du lac Michigan

La semaine dernière

cette semaine... On va bientôt pouvoir traverser à pied :P

Chicago a froid, très froid !

Cette fois ci tout le monde est d'accord, l'hiver est là et bien là. Il était déjà un peu là quand on est parti en vacances, il faisait dans les -10 C et il y avait une petite couche de neige qui persistait à ne pas fondre depuis environ 10 jours. On a donc beaucoup apprécié la douceur française, même si cela s'accompagnait d'eau (beaucoup d'eau). 

Mais les vacances sont (trop vite) passées,  et nous voilà de retour. On avait surveillé la météo et on

savait donc où on mettait les pieds : neige et froid au programme ! Première étape : la neige : 35 centimètres sont tombés pendant qu'on était au chaud en France. On avait très peur de galérer à fond pour rentrer chez nous avec les valises, mais le voisin super sympa nous avait dégagé un petit bout de chemin pour arriver jusqu'au garage : God Bless le voisin ! ^^

KU n'attend pas une minute et malgré la fatigue du voyage entreprend de dégager le chemin et la voiture. Pour retrouver la voiture, c'est facile, c'est le gros tas de neige au milieu de la neige... Heureusement il ne fait pas froid : -1 C, c'est très raisonnable!

Opération déneigement de la voiture en cours

Après la neige, voici la vague de froid qui s'installe. On passe le dimanche au chaud (il fait -15 C, ça donne pas envie d'aller se balader) et on se prépare pour le vrai froid prévu pour lundi.

Le dimanche dans l'aprèm on reçoit un coup de fil de l'école : demain elle sera fermée, il fera trop froid!

Nous voici donc le lundi matin, je me réveille à 5h (merci le décalage horaire), dehors il fait sombre et il fait froid : -22 C déjà (température ressentie : -34 C)...

preuve en image ^^

Le jour se lève et il fait un temps magnifique.

C'est beau!

Mais malheureusement on ne va pas en profiter...

Mais c'est froid!

Allez, demain ils prévoient un bon réchauffement : + 10 degrés, il fera donc seulement -12 C ! On aura chaud! ^^

J'adore le temps ici dans le Midwest!

Pour finir et pour le fun, voici un peu de vocabulaire sur la neige et le froid:

D'abord la neige :

• flurries = quelques flocons tombent, rien de méchant
• light snow = un peu de neige
• snow = il neige
• heavy snow = beaucoup de neige 
• blizzard = de le neige avec un max de vent, visibilité réduite : ne sortez pas !
• wintry mix = mélange de neige et pluie  (une belle cochonnerie)
• Blowing snow = la neige tombée se fait lever par le vent et va former des congères là où ça gêne le plus, c'est génial!
• Drifting snow = blowing snow mais elle glisse sur le sol au lieu de s'envoler (et en général atterrit sur la route histoire de la rendre encore plus glissante)

Le froid à Chicago:

• Chilly : fait un peu frais (de 0 C à -10 C)
• Cold : fait froid! (de -10 C à -20 C)
• Bitterly cold or brutal cold ( de -20 C à -30 C)
• Life Threatening Cold (en dessous de -30 C : ne sortez pas!)

La même chose en Floride :

• Chilly : fait un peu frais (de 20 C à 15 C)
• Cold : fait froid! (de 15 C à 10 C)
• Bitterly cold or brutal cold ( de 10 C à 0 C)
• Life Threatening Cold (en dessous de 0 C : ne sortez pas!)

(les températures sont là pour vous donner une idée du truc, ce n'est évidemment pas une échelle officielle ou scientifique!) ^^

Bonne Année à tous!

Joyeux Noël!

Chicago, au consulat de France, petite visite du voisinage.

Aujourd'hui je suis allée chercher mon passeport au consulat de France sur Michigan Avenue. Rien de spécial à raconter, si ce n'est que je hais la circulation à Chicago, et qu'il faisait un temps de coyote. J'en ai quand même profité pour faire un petit tour au Millenium Park qui est juste de l'autre côté de la rue, avant de rentrer. ^^

C'est déjà Noël!

La vue depuis le consulat (vous les voyez les mecs bosser sur le toit?)

Oui, c'est haut (37ème étage)

La bibliothèque

Millenium park (la scène)

Millenium Park (the bean)

les fontaines de Millenium Park

Dimanche : tornado watch au programme

Temps "typique" de Chicago, dans le sens où c'est du grand n'importe quoi... La neige en début de semaine, et là les tornades (il y avait 20 C ce matin). Le touch down était plus au Sud, dans la région de Peoria, la ville de Washington a eu pas mal de dégâts, mais pas de victimes heureusement.